Onderwerp: TONEEL
27 Maart 2007
Steel Magnolias, desperate housewives avant la lettre
Door Mieke Kreunen met foto's van Roy Beusker (klik voor vergroting)
Op zondag 25 maart ging het toneelstuk Steel Magnolias in première in Schouwburg Het Park in Hoorn. Steel Magnolias, oorspronkelijk gemaakt als toneelstuk door Robert Harling, werd vooral bekend door de film uit 1989 met in de hoofdrollen Dolly Parton, Sally Field, Julia Robert, Olympia Dukakis, Shirley McLaine en Darryl Hannah. De film is een echte tearjerker en won in 1990 The People’s Choice Award. Steel Magnolias speelt zich af in de schoonheidssalon van Trudy (Karin Bloemen) in een klein provinciestadje. Trudy is net Anelle (Sylvia Hoeks), een nieuwe meisje, aan het inwerken als Shelby (Caro Lenssen) arriveert om zich mooi te laten maken voor haar huwelijk, dat die dag zal plaatsvinden. Gaandeweg komen ook de andere vaste klanten van de salon binnen: Claire, de voormalige burgemeestersvrouw die niet zo goed weet wat ze met haar tijd en geld aan moet (gespeeld door Diana Dobbelsteen), Marleen, Shelby’s moeder (gespeeld door Renée Soutendijk) en Louise, een grote mopperkont met een scherpe tong en een klein hartje (gespeeld door Nelly Frijda). De zes vrouwen zijn stuk voor stuk uitgesproken persoonlijkheden die elkaar letterlijk en figuurlijk vinden in de salon van Trudy.
Daphne Deckers vertaalde het stuk naar het Nederlands en regisseur Frans Weisz gaf het verhaal accenten in vier delen die zich vooral concentreren rond de hoogtepunten in het leven van Shelby. Terwijl de jaren verstrijken wordt zij namelijk “ tegen het doktersadvies in “ zwanger en dat is een keus die vertrekkende gevolgen zal hebben en waardoor zal blijken hoe veelbetekenend de vriendschap is tussen de vrouwen.
Ook bracht Weisz het aantal rollen terug naar zes, die van de vrouwen waar het verhaal immers om draait. Het stuk zit vol humor en er valt veel te lachen waarbij vooral Louise (Nelly Frijda) en Trudy (Karin Bloemen) regelmatig voor een lachsalvo zorgen. Ook Anelle (Sylvia Hoeks) met haar godsdienstige invalshoek brengt de nodige humor in het stuk. Gaandeweg de voorstelling wordt duidelijk dat er naast alle humor in het leven van de vrouwen ook veel verdriet is. Het delen van dat verdriet is niet voor ieder van de vrouwen even gemakkelijk, zo blijkt. Na de pauze zien we langzaam maar zeker wat meer van die verdrietige kant. Juist dan blijven de vrouwen elkaar steunen en met elkaar lachen, zelfs al gebeurt dat aan het eind van het stuk door de tranen heen. Ook in het publiek moet menigeen een traan wegpinken in het laatste deel waarin vooral Renée Soutendijk imponeert. De cast van deze productie is werkelijk fantastisch en dat geldt zowel voor de ‘veteranen’ Nelly Frijda, Renée Soutendijk en Diana Dobbelman als voor 'toneeldebutante' Karin Bloemen of de 'jonge garde' Caro Lenssen en Sylvia Hoeks, waarvan ook de laatste aangenaam verrast in haar vertolking van Anelle. Goed van regisseur Weisz om een imaginaire vierde wand het podium aan de voorkant te laten begrenzen (de spiegel waarvoor de plot zich voltrekt) waardoor de humor op het toneel niet plat wordt door interactie met de zaal maar in de context blijft van de levens van de zes vrouwen. Het stuk is een soort ‘Desperate housewives’ avant la lettre met eenzelfde combinatie van luchtigheid, heftigheid, menselijk drama en (zwarte) humor. Die humor is voor een deel op het conto te schrijven van Daphne Deckers die vertaalde en allerlei snedigheden in het script verwerkte, maar ook comédiennes Nelly Frijda en Karin Bloemen hebben de lach aan hun kont hangen. Het zal vooral voor Karin Bloemen wel wennen zijn geweest om de grappen niet allemaal te ‘scoren’ zoals ze dat haar shows wel kan doen in interactie met het publiek maar dat lukt goed en dat kom het stuk zeker ten goede.
Steel Magnolias is de zoveelste succesvolle productie van V&V Entertainment dit seizoen en diegenen die het stuk met deze topcast nog willen zien, moeten snel kaarten reserveren. Het stuk speelt relatief kort (maar 60 voorstellingen) en veel voorstellingen waren al voor de premiere uitverkocht. Kijk op de website voor een volledige speellijst waarop ook te zien is voor welke voorstellingen nog kaarten te krijgen zijn. Lees hier het interview met Frans Weisz uit het Volkskrant Magazine van afgelopen zaterdag. Luister hier naar de podcast van het interview met Karin Bloemen, hier naar een gesprek met Renée Soutendijk en hier voor het interview met Daphne Deckers. Steel Magnolias - website Cast Karin Bloemen “ Trudy Renée Soutendijk “ Marleen Caro Lenssen “ Shelby Nelly Frijda “ Louise Diana Dobbelman “ Claire Sylvia Hoeks “ Anelle Frans Weisz “ regie Daphne Deckers “ vertaling Ilse de Lange - Single I love you